Titel & tonsättare

[Symfoni nr 9 op.54] Sinfonia visionaria : in modo di rondo espansivo

Kurt Atterberg

Kompositionsår: 1955 - 1956

Speltid: 36 min

Besättning: f Mz, Bar soli, kör och ork -- 2*22*2 4322 11 1 str, pf, org (ad lib)
Klassificering: Orkester; Blandad kör med ackompanjemang; Symfonier
Signum: Xl; Xp; Xm
Språk: swe; ger

Kommentar angående verket: Vid textbearbetningen har översättningar av Erik Brate (till svenska) samt av A Heusler och F Genzmer (till tyska) beaktats. Likaledes de i kommentarerna av Gödecke och Brate anförda åsikter, som företrädes av andra lärda såsom Boer, Wilken, Meyer m fl.Av dessa framgår, hur ofta man kommit till de mest motstridiga tolkningar. De flesta forsrkare äro dock eniga om att den ursprungliga dikten slutade med en skildring av världens undergång, och att de vanliga stroferna nr 8 - 2 från slutet, vilka handla om ett nytt lyckligt land och om de återfunna gyllene tavlorna, äro sentida tillsatser. De ha därför här utelämnats, ävensom andra strofer av senare datum. Enär bearbetningen är gjord för musikaliskt ändamål, ha några upprepningar företagits och några mindre intressanta strofer strukits.När det i texten omtalas, att ondskan kommit i världen, framträder i musiken ett tolvtonsmotiv och en kombination av skalans förminskade septimackord, som utgör jordmånen för musikens ödesdigra stilkantring på senare tider.På sådana ställen i kören, där sopraner och altar resp. tenorer och basar sjunga unisont, kunna sopraner och tenorer pausera, då deras stämmor ligga för lågt, resp. altar och basar, då de gå för högt. Kurt Atterberg

Tonsättare: Kurt Atterberg
Textkälla: Voluspa, deutsch von Fritz Tutenberg
Titel: [Symfoni nr 9 op.54] Sinfonia visionaria : in modo di rondo espansivo
Speltid: 36 minuter
Kompositionsår: 1955 - 1956